Logo Yellowling
Blog
Meus pedidos

Tudo o que você precisa saber sobre Tradução Certificada

Imagem de Thumbnail do video a ser executado

Como é uma Tradução Certificada?

A Tradução Certificada segue uma estrutura específica para garantir sua validade e precisão:

  • Declaração Affidavit atestando que a tradução é fiel ao documento original

  • Assinatura digitalizada do tradutor

  • Tradução fiel ao conteúdo do documento original

  • Cópia do documento original anexada para facilitar a verificação e assegurar autenticidade

Você sabia que existem diferentes certificações internacionais?

A Tradução Certificada é realizada por tradutores aprovados por órgãos oficiais de diferentes países.

Na Yellowling, oferecemos três tipos principais de certificação para atender às suas necessidades:

Tradução Certificada 🌏

Realizada por tradutores com certificações globais, aceita em diversos países e processos, garantindo que seu documento tenha a validade necessária onde for apresentado.

Tradução NAATI

Exigida em processos na Austrália e Nova Zelândia, realizada por tradutores certificados pela NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters).

Saiba mais

Tradução ATIO

Realizada por tradutores certificados pela ATIO (Association of Translators and Interpreters of Ontario), exigida em Ontário, Canadá.

Saiba mais

Tradução Certificada 🌏

Realizada por tradutores com certificações globais, aceita em diversos países e processos, garantindo que seu documento tenha a validade necessária onde for apresentado.

Tradução NAATI

Exigida em processos na Austrália e Nova Zelândia, realizada por tradutores certificados pela NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters).

Saiba mais

Tradução ATIO

Realizada por tradutores certificados pela ATIO (Association of Translators and Interpreters of Ontario), exigida em Ontário, Canadá.

Saiba mais

Seus documentos aceitos em diversos países.

Traduzimos com precisão e rapidez para os idiomas mais requisitados, mantendo a qualidade e o atendimento próximo que você merece.

Para qual idioma você precisa da sua tradução?

Saiba mais sobre Tradução Certificada

Ir para o blog da Yellowling
Adoção internacional: veja como funciona o processo

Adoção internacional: veja como funciona o processo

Tradução de documentos para o visto canadense: qual tipo devo usar?

Tradução de documentos para o visto canadense: qual tipo devo usar?

Tradução para intercâmbio nos EUA: qual usar e onde fazer?

Tradução para intercâmbio nos EUA: qual usar e onde fazer?

Tradução certificada inglês: quanto custa?

Tradução certificada inglês: quanto custa?

Adoção internacional: veja como funciona o processo

Adoção internacional: veja como funciona o processo

Tradução de documentos para o visto canadense: qual tipo devo usar?

Tradução de documentos para o visto canadense: qual tipo devo usar?

Tradução para intercâmbio nos EUA: qual usar e onde fazer?

Tradução para intercâmbio nos EUA: qual usar e onde fazer?

Tradução certificada inglês: quanto custa?

Tradução certificada inglês: quanto custa?

Ainda tem dúvidas sobre a Tradução Certificada?

Nossos especialistas estão prontos para te ajudar a escolher o tipo certo de tradução para o seu objetivo. Fale com a gente!

Atendimento via WhatsApp ou e-mail.

Disponível de segunda a sexta, das 9h00 às 18h00.

Ligação gratuita para o telefone: 0800 591 7754

Central de perguntas para acessar a qualquer momento.

Acompanhe nas redes sociais

Voltar para o topo

Tipos de tradução

Tradução SimplesTradução juramentadaTradução certificadaTradução NAATITradução ATIO

Fale conosco

Atendimento de segunda a sexta, das 9h às 18h, exceto feriados

WhatsApp

+55 11 9 1111-7754comercial@yellowling.com

Todo o conteúdo deste site, incluindo imagens, textos e vídeos são protegidos por direitos autorais sob os termos da lei.
É vetada a utilização de qualquer conteúdo, imagem, vídeos ou informações sem a devida autorização. Em caso de uso sem autorização, ficarão os responsáveis sujeitos as medidas legais cabíveis.

YELLOWLING TECNOLOGIA LTDA CNPJ: 40.481.490/0001-00.13