De acordo com a pesquisa feita pelo Ministério das Relações em 2022, 4,59 milhões de brasileiros residem fora do Brasil, número maior desde 2009, quando eram 3,18 milhões. Poder estudar, trabalhar e morar em qualquer país da União Europeia é o sonho de muitos brasileiros. E com a cidadania europeia é possível realizá-lo sem a necessidade de tirar visto. Além disso, há outros benefícios da cidadania europeia. Por isso, neste artigo, vamos contar para você quais são as cidadanias europeias mais solicitadas por brasileiros e as vantagens de ter o documento. Confira!

Ranking das cidadanias europeias mais solicitadas por brasileiros

De acordo com a última atualização do Eurostat, em 2019, as cidadanias europeias mais solicitadas por brasileiros são:

• Cidadania italiana;
• Cidadania portuguesa;
• Cidadania espanhola;
• Cidadania alemã.

Outras cidadanias, juntas, são solicitadas por menos de 10% dos brasileiros. 

Confira, a seguir, informações sobre as cidadanias mais solicitadas por brasileiros. 

1. Cidadania italiana 

Apesar de Portugal ser o país europeu com mais brasileiros em 2022 (360 mil, de acordo com o levantamento do Ministério das Relações), a cidadania italiana é a primeira entre as cidadanias europeias mais solicitadas por brasileiros. Vale dizermos que com a cidadania italiana é possível morar em qualquer país da União Europeia, incluindo Portugal.

Segundo informações da Embaixada da Itália no Brasil, 30 milhões de brasileiros têm direito à cidadania italiana e ainda não sabem. Muitos descendentes italianos vieram para o Brasil principalmente de 1870 aos anos 30 e substituíram a mão de obra escrava pela livre. 

Além disso, vale dizer que não existe limite de gerações para solicitar a cidadania por descendência na Itália, o que significa que todos os descendentes de italianos têm direito ao reconhecimento da cidadania italiana (jus sanguinis ou direito pelo sangue) e ele ocorre de forma automática. 

Por isso, a Itália também está em primeiro lugar no ranking dos países mais fáceis de obter cidadania. 

2. Cidadania portuguesa

Portugal vem em segundo lugar entre as cidadanias europeias mais solicitadas por brasileiros. Isso porque mais de 10% da população brasileira tem origem portuguesa e o país realizou mudanças recentes na Lei de Nacionalidade leis locais, flexibilizando e agilizando a análise dos processos.

De acordo com a Lei de Nacionalidade Portuguesa, a cidadania portuguesa pode ser requerida por filhos, netos e cônjuges de cidadãos portugueses de forma direta. Mas o documento também pode ser solicitado por bisnetos, além de outras formas de obtê-lo, como, por exemplo, tempo de residência legal em Portugal (mais de 5 anos). 

3. Cidadania espanhola

A cidadania espanhola para brasileiros aparece na terceira posição do ranking das cidadanias europeias mais solicitadas por brasileiros. 

De acordo com as leis espanholas, os descendentes de espanhóis são considerados cidadãos espanhóis, ou seja, filhos ou netos de cidadãos espanhóis podem ter a cidadania da Espanha reconhecida. 

A nacionalidade espanhola pode ser transmitida de geração para geração, assim como ocorre em outros países europeus, como Portugal e Itália. 

Mas há outras formas de obter a cidadania espanhola. Por exemplo: brasileiros residentes por, pelo menos, 2 anos, de forma legal e contínua na Espanha podem estar aptos a solicitar o documento. O período pode ser reduzido para 1 ano se o(a) brasileiro(a) for casado(a) com um(a) espanhol(a) ou for viúvo(a) de um espanhol(a). 

4. Cidadania alemã

A cidadania alemã também compõe o ranking das cidadanias europeias mais solicitadas por brasileiros, embora o processo seja mais rigoroso. Familiares de alemães que vieram para o Brasil, principalmente durante e após a Segunda Guerra Mundial, são grande parte dos solicitantes da cidadania alemã.

A busca pelo documento aumentou consideravelmente após 2021, com as alterações na Lei Fundamental Alemã – que estabelece o direito à naturalização, por meio da reparação a vítimas de perseguição do regime nazista que tenham perdido ou não tenham adquirido uma nacionalidade alemã, mas que não tenham direito à renaturalização, assim como seus descendentes.

Atualmente, é possível adquirir a cidadania alemã por uma das seguintes formas:

• Descendência;
• Adoção;
• Tempo de residência na Alemanha;
• Casamento com cidadão alemão;
• Naturalização reparatória.

É importante destacarmos que as regras e os requisitos para a obtenção de cidadania europeia podem variar ao longo do tempo. Por isso, recomendamos, por segurança, sempre verificar informações atualizadas nos sites dos consulados ou embaixadas dos países em questão. 

Benefícios da cidadania europeia

São muitos os benefícios de ter uma cidadania europeia. Os principais deles são: 

• Possibilidade de morar em qualquer dos 27 países da União Europeia;
• Trânsito livre nos países do Espaço de Schengen;
• Possibilidade de estudar e de trabalhar em países da União Europeia;
• Possibilidade de estudar em instituições de ensino renomadas, de graça ou pagando o mesmo que um cidadão europeu paga pelo ensino – que, geralmente, é bem menor do que o valor que um estrangeiro paga para estudar na Europa;
• Mais oportunidades de trabalho e recebimento em euro, moeda cerca de 5 vezes mais valorizada do que o real;
• Facilidade de acesso a países da Europa;
• Possibilidade de transmitir a nacionalidade para os seus descendentes, conforme as leis do país de sua cidadania;
• Possibilidade de usar o sistema público de saúde de países europeus;
• Usufruir de mais qualidade de vida e segurança na maioria dos países da União Europeia;
• Direito (e dever) de votar nas eleições;
• Direito de ser candidato nas eleições;
• Facilidade na obtenção de financiamentos e empréstimos bancários;
• Direito à aposentadoria na Europa;
• Ter um passaporte mais valioso do que o brasileiro e não precisar solicitar visto para entrar em países, como o Canadá, os Estados Unidos, o Japão e a Nova Zelândia – basta solicitar uma Autorização Eletrônica de Viagem para entrar nesses países;
• Facilidade de viajar para outros países europeus de forma econômica, podendo aproveitar os voos low cost ou o sistema ferroviário europeu, que funciona muito bem, entre outras vantagens que a cidadania europeia proporciona.

Tradução juramentada para cidadania europeia com a Yellowling

A melhor maneira de realizar a tradução juramentada para solicitar a sua cidadania europeia é com a Yellowling, a maior empresa de tradução da América Latina. 

Para isso, basta:

1. Solicitar o orçamento instantâneo diretamente no site da Yellowling, preencher as informações de contato solicitadas, informar o idioma do documento original e o idioma para o qual deseja a tradução, o tipo de tradução de que precisa e enviar a documentação a ser traduzida. A plataforma envia o valor para você em até 1 minuto;
2. Escolher o prazo que deseja receber a sua tradução;
3. Efetuar o pagamento. 

Você pode acompanhar o status de sua tradução diretamente no Portal do Cliente, na plataforma da Yellowling.

Seu pedido é entregue até o prazo selecionado, digitalmente por e-mail, e o download também estará disponível na plataforma.

Contamos com mais de 180 tradutores experientes, que realizam tradução juramentada para vários idiomas, com segurança, qualidade e sem burocracias. 

Veja alguns conteúdos que fizemos sobre tradução juramentada de documentos:

• Tradução juramentada alemão;
• Tradução juramentada inglês;
• Tradução juramentada italiano;
• Tradução juramentada francês.

Vale a pena contratar os serviços da Yellowling sempre que precisar traduzir documentos!